根据哈苏中国官网介绍，最新生产的全新CFV-50c数码后背市场将正式登陆国内市场，并且在官网上公布了详细的中文技术资料。

全世界所有使用V System相机的摄影师即将实现他们一直来的夙求——这款基于CMOS传感器技术的全新数字后背几乎能与所有1957年以来生产的‘V’型相机匹配使用。

哈苏首席执行官Ian Rawcliffe在宣布推出这一针对全球使用V System相机的摄影师群体而开发的新品时说：“我们看到很多摄影师钟情于我们的标志性产品V系列相机——用户钟爱其传统的人体工学设计和独特的表现 ——而现在所有的‘V’型相机使用者都可以体验到这些经典成像设备的真正潜力。”

他还补充道：“我们的研究显示，尽管我们已经不再生产V系列相机，但是在大量V System相机用户之中存在着很大的需求，因为他们希望能够继续使用他们的经典相机，同时也渴望体验我们的最新技术。而具有之高成像品质的全新CFV-50c恰是我们对这一需求的回应。

不过这一新品只是我们现在正在实施的产品研发战略中的一部分。我们生产V系列相机已经有逾五十年的历史，如今随着CFV-50c的面世，消费者更是可以从哈苏先进的数码工程技术中受益。”

这一新品的发布正是标志着哈苏公司对其中画幅相机细分市场核心客户的极大关注。技术领先的全新CFV-50c数码后背市场售价将定为11000欧元，与备受赞誉的H5D-50c相机拥有相同的丰富功能和出色表现——它将为V System相机用户提供无可比拟的机会，令他们体验到最新数码成像技术带来的便利，包括其出众的感光度性能。

备受推崇的德国人像摄影师Arne Weychardt是首批使用这一全新后背的摄影师之一。他告诉哈苏新闻的采访者：“CFV-50c是新与旧的完美融合;V System相机机身传统而又经典的外观和手感与哈苏先进的成像技术相组合——真是绝美的匹配。这台全新的后背在我身处各种不同条件和环境进行现场拍摄时，给了我许多新的可能性。对我来说，新的 CMOS传感技术有着很大的不同，使用这台全新后背，可以让我在自然光照条件下拍摄时，调节 ISO 速度达到ISO 6400——我对这个结果感到非常高兴。即使延迟曝光时间，这一后背依然可以拍摄出清晰、无噪点的照片，对此我也很满意。该数码后背为在具有挑战性环境中进行拍摄开启了很多新的契机，我觉得我的灵活性得到了巨大提升。同时我也非常喜欢这个全新的高分辨率液晶显示屏。

这一新品与V System相机的设计有着完美的匹配，传承沿袭了这些相机的视觉美学。”

他补充说：“我所拍摄过的一些世界顶级名人都喜欢看我使用古旧的哈苏相机。如果他们看到我使用35mm数码单反相机，他们不会给我时间，但是当他们看到我使用哈苏经典相机，他们则会很乐意配合我。

我用我的哈苏相机拍摄过克林特·伊斯特伍德，后来在他接受采访时我使用了35mm数码单反相机，因为我当时正以一个记者的状态在工作。他停下了采访，笑着对我说：“你之前不是有一个真正的相机吗?怎么啦?”

全新CFV-50c数码后背主要参数：

感光值达6400的CMOS传感器可拍摄出低噪点、高清锐丽的图片，保证还原真彩。

长时间延迟曝光，照片依然清晰无噪点。

操作简便：无需外界连线。(CFV是唯一为V系列相机提供此便利的数码后背)

通过Phocus软件Live Video功能察看真彩视频：较之前基于CCD传感器的CFV后背具有更高帧率。

大尺寸高分辨率液晶显示屏。

全新菜单系统和按键布局。

九十度取景器。现在，摄影师可使用PM90和PME90取景器。(肖像拍摄和竖直拍摄更简易)

1250万像素JPEG格式选项(除原文件外)。

全新的可编程快捷键——将摄影师最常用的功能设置在此快捷按键之上。

哈苏经典方格裁剪选项。

使用配备卷片器的500EL或503CW相机可通过Phocus软件进行远程控制

·编辑观点：

对于这款新品，哈苏在中文版的说明中进行的详细解析。对于老款500EL或者503CW相机用户来说，这款相对并不那么昂贵的数码后背，可以成为一个最新最好的选择。