图：特斯拉的Model 3生产线

据《纽约时报》北京时间8月20日报道，虽然有关特斯拉私有化及其CEO埃隆·马斯克(Elon Musk)是否幸福的话题还在发酵，一个影响该公司命运的关键问题日益凸显出来：特斯拉本身的财务状况。

为了实现盈利，特斯拉已采取一些激进的措施，削减成本，甚至在制造工厂建立了数个帐篷，设立第三条生产线。但是，许多这些措施只是临时性的，部分措施甚至会影响公司长期利益。

资产平衡表现状，尤其是近期的现金量，对于特斯拉的未来至关重要，特别是在马斯克8月7日令人意外地宣称正在考虑对公司私有化之后。

在上周接受《纽约时报》采访时，马斯克称特斯拉将很快扭亏为盈，“特斯拉将会盈利，并实现正的现金流”。

这一评论，与他在最近的财报分析师电话会议上的表态相同——他预计特斯拉将在下一季度扭亏为盈。

马斯克面临华尔街要求他兑现这一承诺的巨大压力，在提高Model 3产量之际，特斯拉一直受到生产问题困扰。(编译/霜叶)